和程机宜见贻
仆昔困犯难,戎陆日所虞。
何能守一经,且话雄千夫。
识公好兄弟,宛同周司徒。
爽彻绝俗姿,秀发连璧躯。
骎骎驾文圃,吐论清而腴。
伊流如学源,一洗众病肤。
韶音沿沂说,举世必所无。
公家徐起之,力因拯其橅。
诸儒步武役,反若辕下驹。
方知巨鹿功,列国宜凫趋。
念兹风尘际,再得如玄珠。
流光澈太清,欲飞月下乌。
酿为五字句,妙语兼良图。
愧此溢美多,通甚非康衢。
新凉到棐几,翠竹环茅庐。
更当对论文,莫问金仆姑。
何能守一经,且话雄千夫。
识公好兄弟,宛同周司徒。
爽彻绝俗姿,秀发连璧躯。
骎骎驾文圃,吐论清而腴。
伊流如学源,一洗众病肤。
韶音沿沂说,举世必所无。
公家徐起之,力因拯其橅。
诸儒步武役,反若辕下驹。
方知巨鹿功,列国宜凫趋。
念兹风尘际,再得如玄珠。
流光澈太清,欲飞月下乌。
酿为五字句,妙语兼良图。
愧此溢美多,通甚非康衢。
新凉到棐几,翠竹环茅庐。
更当对论文,莫问金仆姑。
译文
我过去被危难所困,在军中每日都有所忧虑。哪能只守着一部经书,姑且谈论能称雄于众人之事。认识您这样好的兄弟,就好像认识了周朝的司徒。爽朗超绝世俗的姿态,美好的样子如同相连的美玉。快速地在文坛驰骋,言论清新而丰富。伊水如同学问的源头,能洗净众人的弊病。那美好的言论如同沿着沂水的论述,整个世间必定没有。您慢慢被起用,凭借力量拯救那类人。诸位儒生像服役般亦步亦趋,反而像车辕下的小马。才知道巨鹿之战的功劳,各国应该像野鸭一样快步趋附。想到在这战乱的时代,又得到如同玄珠般珍贵的东西。流动的光辉清澈天空,想要惊飞月光下的乌鸦。写成五言的诗句,美妙的语句兼带着美好的谋划。惭愧这样过多的溢美之词,通达得很不像是康庄大道。新凉来到几案边,翠绿的竹子环绕着茅屋。更应当相对谈论文章,不要问那金仆姑(箭名)了。
注释
- 虞
- 忧虑,担忧。
- 骎骎
- 马跑得很快的样子,这里形容速度快,qīn qīn。
- 腴
- 丰富。
- 凫趋
- 像野鸭一样快走,比喻小步快跑,表示恭敬。
- 玄珠
- 黑色的珠子,传说中的宝珠,此处喻珍贵的东西。
- 棐几
- 用棐木做的几案,fěi jǐ。
- 金仆姑
- 箭名。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了大量的典故,如‘周司徒’‘巨鹿功’等,增加了诗歌的文化内涵与历史厚重感。在描写人物方面,通过‘爽彻绝俗姿,秀发连璧躯’等句,以形象的比喻描绘出友人出众的形象与气质。情感表达上,诗人对友人充满了敬重与感激之情,从‘识公好兄弟,宛同周司徒’等句可看出对友人的高度认可,又从‘愧此溢美多’表达自己的惭愧,体现出对友人赞美的真诚。在意境营造上,诗中既有‘流光澈太清,欲飞月下乌’这样空灵、澄澈的意境描绘,又有‘新凉到棐几,翠竹环茅庐’的清幽之境。主题思想上,表达了对友人的钦佩,对两人之间友情的珍视,以及对文学交流的期待。整首诗风格沉稳,语言质朴而不失典雅。
速览
《和程机宜见贻》是宋代诗人曹勋的作品,主题为赞友人、用典故、抒友情、清幽境。仆昔困犯难,戎陆日所虞。 何能守一经,且话雄千夫。 识公好兄弟,宛同周司徒。 爽彻绝俗姿,秀发连璧躯。 骎骎驾文圃,吐…
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品