持节过京

译文

手持符节路过京城，和客人向西游历到汴都，这里一片荒寒，再也看不到我的家屋。如今只是昏暗地扬起尘埃，当日那繁盛的气象已经全无。虽然感觉到人心仍然趋向归化（王化），但不知道上天的旨意究竟怎样。遥远地思念着阊阖门西边的道路，在一个晚上我的梦魂飞到故居萦绕。

注释

持节

古代使臣奉命出行，必执符节以为凭证。这里指拿着符节（出使或者路过某地等）

汴都

指北宋都城汴京（今河南开封）

向化

归服，向往归化（王化）

阊阖

传说中的天门，这里可能指代京城宫殿的门。chāng hé

飞魂

指梦中或幻想中的灵魂飘飞。这里表示对故居的思念之深切，以至于梦魂萦绕。

赏析

这首诗在意境上营造出一种衰败、荒凉之感。开篇点明到汴都，曾经的家庐已不见，眼前是荒寒景象，今昔对比强烈，往昔的‘葱葱气象’与如今‘黯黯尘埃起’形成鲜明对照，把汴都的今不如昔生动地展现出来。在写作手法上，运用了对比，如过去和现在的汴都景象对比；借景抒情，通过描写汴都的荒凉之景，抒发自己的复杂情感。情感表达方面，既有对故地衰败的哀伤，又透露出对世事无常的迷茫，如‘不知天意竟何如’一句，体现出诗人对命运和世事难以捉摸的困惑。主题思想上，表达了诗人对往昔的怀念以及对现状的感慨，同时流露出对时代变迁下人事与天意关系的思考。

速览

《持节过京》是宋代诗人曹勋的作品，主题为怀故、今昔对比、荒凉、抒情。与客西游历汴都，荒寒不复见吾庐。 只今黯黯尘埃起，当日葱葱气象无。 虽觉人情犹向化，不知天意竟何如。 遥思阊阖西边路，…