送王制置帅成都

译文

吴地和蜀地从来形势上就相互亲近，如今制置使勤勉地侍奉皇帝。不只是以正直之道治国，暂时烦劳您治理蜀地来救助这里的百姓。剑门关下白日映照山河显得凝重，蜀地山川开启政令更新。圣明的君主于是放宽对西部的顾念，您到成都正好赶上锦江的春天。

注释

制阃

制置使的简称，掌管军事民政等事务，阃，kǔn，本义指门槛，后借指军事或民政之事

覆瓯

喻指国家政权稳固。瓯，ōu，本义为盆盂类瓦器

分陕

陕，shǎn，指周成王时，周公、召公分陕而治，后喻指朝廷大员出任地方官治理一方

井络

指岷山一带，为蜀地的代称

遨头

宋代成都自正月至四月浣花，太守出游，士女纵观，称太守为遨头

赏析

这首诗在文学手法上，首联采用叙述的方式点明吴蜀两地的亲近关系以及制置使侍奉君主的身份，为下文做铺垫。颔联运用典故‘覆瓯’，增强了诗歌的文化内涵，表达对王制置的肯定，同时‘暂烦分陕’也点明他的使命是治理蜀地拯救百姓，体现出对他的期望。颈联‘剑关日下’‘井络天开’描写了蜀地的山河景象，以景衬情，山河的庄重和政令的更新相呼应，烘托出一种充满希望的氛围。从情感表达来看，诗中表达了对王制置的敬重和对他治理蜀地的期待，也有对蜀地美好未来的信心。在意境营造上，既有山河的雄浑意境，又有政令新启的积极向上的氛围。主题思想围绕着王制置帅成都这一事件，表达对他的肯定、期待以及对蜀地发展的美好愿景。

速览

《送王制置帅成都》是宋代诗人曹勋的作品，主题为送别、期待、敬重、雄浑。从来吴蜀势相亲，制阃今勤侍帝臣。 可但覆瓯称直道，暂烦分陕济斯民。 剑关日下山河重，井络天开号令新。 圣主遂宽西顾念，…