送杨子宽还临安寄钱处和

译文

送杨子宽回临安并寄给钱处和。送别友人到天台却不上船同行，东风轻柔吹拂，高兴地挥鞭驱马。山峦留存的积雪早晨还带着寒意，花儿盛开如同烘染着云朵，春天正美好。田垄上的麦芒仍然嫩绿，树枝间的梅子渐渐变得青圆。心中想念钱处和阁下，料想他作诗完毕，卷起珠帘弹奏管弦（来消遣时光）。

注释

款段

马行迟缓的样子。

阁雪

堆积在楼阁上的雪。阁，楼阁。

烘云

像用火烘染云朵，形容花朵盛开的样子。

垅

同‘垄’，田埂。lǒng

阁老

对内阁大学士等高级官员的尊称。

赏析

从文学手法上看，颔联‘山容阁雪晓犹冷，花色烘云春正妍’运用了对比手法，将山雪之冷与春花之妍对比，一冷一暖，鲜明地表现出季节的交替和景色的多样。颈联‘垅上麦芒犹绿嫩，枝间梅子渐青圆’则是细致的景物描写，选取麦芒和梅子这两种具有代表性的植物来描绘春末夏初的景象，麦芒的嫩绿和梅子的青圆，将画面感勾勒得十分生动。在情感表达方面，首联‘送客天台不上船，东风款段喜扬鞭’中‘喜扬鞭’表现出一种送别友人时积极的情绪，虽然送别但并不哀伤。尾联‘有怀阁老应诗罢，尽卷珠帘按管弦’通过想象钱处和作诗赏乐的情景，表达出对他的思念之情。在意境营造上，诗中描绘的天台景色、田园风光等画面相互交织，营造出一种清新、闲适的意境。主题思想上，既有对友人离别的情感，又有对所思念之人的牵挂，同时展现出对自然景色的喜爱与欣赏。

速览

《送杨子宽还临安寄钱处和》是宋代诗人曹勋的作品，主题为送别诗、写景、思念、闲适。送客天台不上船，东风款段喜扬鞭。 山容阁雪晓犹冷，花色烘云春正妍。 垅上麦芒犹绿嫩，枝间梅子渐青圆。 有怀阁老应诗罢，…