送张冲举先生还山

译文

道人超逸的风度远离尘世，如玉的脸颊双颊泛红好似烂漫的春天。神奇的金液秘方秘密传授给张果老，《黄庭经》曾经授予赤明时代的百姓。秋天到来行装出发山林泉水正好，雨后的云山气势意境焕然一新。看我年华已经快要到尽头了，剩余的岁月希望与林泉相亲相伴。

注释

丰骨

指人的精神、气质、品格。

埃尘

飞扬的微小土粒，这里指尘世。

金液

古代方士炼的一种丹液。

黄庭

指《黄庭经》，道教经典著作。

赤明

道教年号。

行李

这里指行装。

赏析

从文学手法上看，首联通过对道人外貌‘丰骨出埃尘，玉颊双红’的描写，直接勾勒出张冲举先生超凡脱俗的形象，给人以直观的视觉感受。颔联运用典故，提到张果老和《黄庭经》，为人物增添了神秘的色彩，也暗示了张先生的道家风范和深厚的道家文化底蕴。颈联则将视角转向秋景，‘秋来行李林泉好，雨后云山意气新’，对仗工整，情景交融，借秋景的美好来烘托张先生还山的适宜，既写出了山林泉石在秋意中的美妙，又暗示了张先生归山后如同这雨后云山般清新自在的生活。尾联‘顾我年华已垂尽，余龄薪水愿相亲’，抒情真挚，诗人表达自己年华将尽，希望能像张先生归山一般亲近自然，度过余生，从侧面表现出对张先生还山之举的羡慕以及对这种归隐山林生活的向往之情。整首诗意境清幽、闲适，充满了对道家文化和山林隐逸生活的向往之情，主题思想围绕对张冲举先生的送别与羡慕他还山后的生活展开。

速览

《送张冲举先生还山》是宋代诗人曹勋的作品，主题为送别、归隐、慕道、写人。道人丰骨出埃尘，玉颊双红烂熳春。 金液密传张果老，黄庭曾授赤明民。 秋来行李林泉好，雨后云山意气新。 顾我年华已垂尽，…