和王有道二首 其二

译文

在泉南幕府中职位高升，还未涉及吏部铨选就已经是贤能之人。对事物的感悟听闻仅仅半偈就很有见地，受到赏识难道还需要多篇文章吗？沿着青山的山顶不断前行，香气细细地从莲花的腮边传来。郊外的高远情怀想必是安闲旷达的，写成诗后不要吝惜书写在精美的纸张上。

注释

铨曹

吏部及其官员。铨，选拔官吏。曹，古代分科办事的官署或部门。

偈

jì，佛经中的唱词。

襞

bì，折叠，这里可理解为书写。

夷旷

安闲旷达。

幕府

古代将军的府署，这里可指官职所在之处。

赏析

从文学手法上看，首联采用直叙的手法点明人物的升迁贤能，简单直接。颔联运用典故和反问，‘半偈’‘三篇’等词增添了文学底蕴的同时也加强了语气，表现出对人物才学的肯定，认为其感悟事物和受知不需要太多外在的凭借。颈联是写景之句，通过描写‘青山顶’‘莲腮香’构建出一幅清新自然的画面，视觉与嗅觉结合，营造出一种清幽淡雅的意境。在情感表达方面，既有对友人贤能和才学的钦佩，也有对郊外美好景色的喜爱之情。主题思想上，通过对友人仕途和才学的描述以及郊外景色的烘托，表达出一种对友人的赞赏以及对闲适生活的向往。

速览

《和王有道二首 其二》是宋代诗人曹勋的作品，主题为赞友人、仕途顺、才学高、写景美。泉南幕府峻华迁，不涉铨曹已自贤。 悟物颇闻才半偈，受知顾岂待三篇。 青连山顶行行去，香度莲腮细细传。 郊外高情想夷旷，…