和高路分见赠二首 其二

译文

如同美玉和清泉般光照世间的名流，您的家族功勋卓著能够拥有繁缨。您的格言追慕古人就像陶渊明，美妙的诗句如同谢子卿的诗句般掷地有声。择地建造的住宅幽深如同里巷一样安静，山林景色绝美如同天然生成。您两篇奇妙的诗作我难以用佳作回报，您对我的褒奖让我此生惭愧。

注释

繁缨

古代天子、诸侯所用辂马的带饰。繁，音fán。

锵金

形容撞击金属器物而发出的声音，这里指诗句富有音韵美。

卜筑

择地建筑住宅，即定居之意。

靓深

幽静深邃。靓，音jìng。

里闬

里门，代指里巷。闬，音hàn。

褒借

嘉奖推许。

赏析

从文学手法上看，首联运用比喻，将名流比作玉与清，形象地写出其高洁、清正的品质，‘公家勋业有繁缨’点明其家族功勋，为人物形象增添厚重感。颔联通过引用陶令和谢子卿的典故，对比衬托出友人的高风亮节和富有才华。颈联描写友人居住的环境，‘卜筑靓深均里闬，山林佳绝得天成’，一静一动，既写出居住环境的幽静深邃，又描绘出山林景色的美妙天成，意境清幽宁静。在情感表达方面，整首诗表达了诗人对友人的敬重与钦佩之情，从对友人的品格、才华的赞美，到对其居住环境的描述，都能体现出这种情感。主题思想围绕着对友人的夸赞和对友人厚爱的感激展开，通过多种手法塑造出一位才德兼备的友人形象。

速览

《和高路分见赠二首 其二》是宋代诗人曹勋的作品，主题为赠友诗、敬仰、清幽意境、用典。照世名流玉与清，公家勋业有繁缨。 格言追古如陶令，妙句锵金谢子卿。 卜筑靓深均里闬，山林佳绝得天成。 两篇奇语难修报，…