和曾竑父见招

译文

曾竑父邀请我躲避炎热暑气，先送来美好的诗句让我感受到旧日情谊。漫长的白日里酷热如流金虽可怕，但好在有美酒可以一同倾杯畅饮。开垦荒地欣喜于已能亲近田园，为官之人谁还能再出行（此处指离开田园）。姑且和诗人频繁吟诗啸咏，这里面的美妙之处绝无送往迎来之事。

注释

炎蒸

炎热。炎，炎热；蒸，闷热。

流金

形容天气酷热，能使金石熔化。

小槽

古时制酒器中的一个部件，此处指代酒。

酿玉

指美酒。玉，形容酒的美好。

耡荒

耡，同‘锄’，耕种。荒，荒地。此指开垦荒地。

三径

指归隐者的家园或是院子里的小路，后常用来指代田园。典故出自西汉末年，王莽专权，兖州刺史蒋诩告病辞官，隐居乡里，于院中辟三径，唯与求仲、羊仲来往。

作吏

担任官职。

啸咏

啸歌吟咏，有高雅闲适之意。

绝将迎

绝，杜绝。将迎，送往迎来，指应酬。

赏析

在意境方面，诗中营造出一种清幽闲适又略带暑气下的慵懒氛围。前两句通过友人相邀和‘好句先驰’，表现出朋友间的默契和文雅的交谊，勾勒出一种充满情谊的氛围。中间‘长日流金虽可畏，小槽酿玉得同倾’，将炎热的天气与美酒相对比，炎热虽难耐，但有美酒相伴的惬意油然而生，在酷热与美酒间构建出独特的意境。写作手法上，运用了对比手法，如长日的酷热和小槽酒的美好相对比；还有虚实结合，‘锄荒喜已亲三径’是实写田园之事，‘作吏谁能更一行’则带有一种假设和感慨，是虚写。情感表达上，表达了对友人的感激之情，从首联可见；同时也有对田园生活的喜爱和对官场生活的倦怠，在颈联体现得较为明显。主题思想围绕着友人相邀的情谊、田园生活的向往以及对官场生活的态度展开。

速览

《和曾竑父见招》是宋代诗人曹勋的作品，主题为友情诗、田园向往、官场倦意、闲适。使君邀我避炎蒸，好句先驰识故情。 长日流金虽可畏，小槽酿玉得同倾。 耡荒喜已亲三径，作吏谁能更一行。 且与诗翁频啸咏，…