和谢参政卜宅

译文

几篇诗作远寄到佛寺，如同玉立的山峰般高寒并列。您那美好的诗章劳烦护爱珍惜，常常想起过往交往时的情话。残雪覆盖着苍岭野云暗淡，稀疏梅树上花朵绽放春意浓浓。他日居住在庵中定当相陪侍奉，半山的松树竹子还能容纳谁呢。

注释

隃

通‘逾’，越过，在这里可理解为远寄，音[yú]

亹亹

形容诗文或谈论动人，有吸引力，音[wěi wěi]

过从

互相交往，过往的交往

赏析

这首诗在意境上有独特之处。前两联通过描述寄送诗作到佛寺，将诗章比作玉立的山峰，营造出一种清冷、高雅的氛围，同时提到对诗章的护惜以及回忆过往的交往情话，在清冷中又带有一丝温情。后两联画面感很强，‘雪残苍岭野云暗，花著疏梅春意浓’，一暗一浓，一残一盛，鲜明的对比勾勒出冬季将尽、新春欲来的景象，从苍岭野云的暗淡之景过渡到疏梅绽花的浓浓春意，意境开阔又富有层次。在写作手法上，运用了比喻的手法，如将诗章比作玉立的山峰。情感表达丰富，既有对友人诗作的敬重与欣赏，又有对往昔交往的怀念，还有对未来相伴的期待。主题思想上表达了诗人与友人之间深厚的情谊，以及对未来共同生活的向往。

速览

《和谢参政卜宅》是宋代诗人曹勋的作品，主题为寄情诗、友情、写景、比兴。数篇隃寄梵王宫，玉立高寒并两峰。 亹亹诗章烦护惜，时时情话忆过从。 雪残苍岭野云暗，花著疏梅春意浓。 它日庵居定相奉，…