和次子积雨损红木犀

译文

应该向着西方的瑶台站在赤色的台阶上，淡淡的云彩仍然带着绿烟般的迷蒙最为适宜。它（红木犀）要比篱笆边的菊花在深秋更加艳丽，不让一点月光窥视自己。很惊讶早晚凉雨的急骤，顿时希望早晨出发能有曙光披洒。诗人豪迈的情怀终年都有，极为感叹红木犀的风姿被逐渐的风雨吹打。

注释

赤墀

宫殿前的赤色台阶或地面。

蟾华

月光。蟾，chan2，传说中月中有蟾蜍，故以蟾指代月亮。

夙宵

早晚。夙，su4；宵，xiao1。

骚人

诗人。源于屈原作《离骚》，后泛指诗人。

丰姿

美好的容貌、姿态。

赏析

从文学手法上看，首联运用想象，描绘出红木犀所处的仙境般的环境，‘鲜云仍带绿烟宜’以色彩的搭配营造出一种清新而又神秘的氛围。颔联使用对比和拟人手法，将红木犀与篱菊对比，突出其艳丽，‘不放蟾华一点窥’赋予红木犀人的意志，生动形象。情感表达方面，诗中既有对红木犀的喜爱之情，如对其艳丽和独特风姿的描写，又有对红木犀遭受风雨损害的叹惋。在意境营造上，诗中通过对想象中的场景、红木犀周围环境等描写，构建出一种幽美、神秘且略带惋惜的意境。主题思想上，借对红木犀的描写，表达出诗人对美好事物的珍视以及对美好事物遭受损害的感慨。

速览

《和次子积雨损红木犀》是宋代诗人曹勋的作品，主题为咏物、怜惜、幽美、对比。应向西瑶立赤墀，鲜云仍带绿烟宜。 要先篱菊三秋艳，不放蟾华一点窥。 颇讶夙宵凉雨疾，顿思晨发晓光披。 骚人豪举经年意，…