天台宰祈雨有感

译文

炎热的风持续了一个多月，天空像被火烤一样炽热，庄稼如云一般大片大片地变黄了。天台县的县令为了百姓亲自恳切地祈求降雨，神龙奋起降下雨水冲破了炎炎烈日。高高低低的稻穗茂盛地生长秀挺，田垄间微风回拂送来细细的清香。从此之后应该会屡屡丰收政绩考核优秀，秋天的收成首先就可以祝贺谷满粮仓了。

注释

穹苍

天空。

稼穑

种植与收割，泛指农业劳动。

令尹

这里指县令。

躬血恳

亲自恳切地（祈求），躬，亲自；血恳，诚恳地祈求，这里可能有夸张形容祈求恳切的程度。

禾颖

带芒的谷穗。

芃芃

草木茂盛的样子，péng péng。

垅亩

田地，田亩。

自尔

从此。

屡丰

屡屡丰收。

课最

古时朝廷对官吏定期考核，检查政绩，政绩最好的称‘课最’。

西成

秋天收成。

仓箱

指仓廪、粮库，这里表示丰收。

赏析

这首诗在意境上描绘出了前后鲜明的对比。开篇先营造出一种炎热干旱的氛围，‘炎风逾月炽穹苍，稼穑如云已变黄’，炎风、炽日、变黄的庄稼，勾勒出干旱之下庄稼即将失收的惨淡景象。从写作手法看，运用了夸张手法，如‘炎风逾月炽穹苍’，逾月之久的炎风来突出干旱的严重程度。在情感表达上，通过描写县令祈雨成功后庄稼重新焕发生机，表达了对县令为民祈雨行为的赞美之情。诗的主题思想围绕着县令祈雨，展现了官员心系百姓，同时也体现了古代农业社会中百姓对于风调雨顺、丰收的渴望。整体来看，通过前后的景象对比，使诗歌的情感和主题得到了强化。

速览

《天台宰祈雨有感》是宋代诗人曹勋的作品，主题为赞官德、祈雨诗、农事、先旱后丰。炎风逾月炽穹苍，稼穑如云已变黄。 令尹为民躬血恳，神龙奋雨破骄阳。 高低禾颖芃芃秀，垅亩风回细细香。 自尔屡丰应课最，…