台城杂诗七首 其一

译文

在城角选地建房的打算早已停止，没想到在水西头忽然得到几间房屋。四周竹子的颜色环绕着清冷的翠色，一路杉树间的风留住了素淡的秋意。门外的水和天好像分置于几案两边，天边的桂花飘入帘钩之内。那些仿佛神仙般的宾客为我指明这里的美景，还请求为这居所取个好名字用来题匾，不知是否可以呢？

注释

卜筑

择地建筑住宅，即定居之意。'卜'（bǔ），选择（处所）。

城隅

城墙角上作为屏障的女墙。

数椽

几间屋子。'椽'（chuán），放在檩上架着屋顶的木条。

缭

环绕。'缭'（liáo）。

棐几

用棐木做的几案。'棐'（fěi）。

桂子

桂花。

指踪

本指脚印，此处可理解为指明踪迹、发现之处。

榜

匾额。此处作动词，题匾。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了描写的手法，如'四围竹色缭寒碧，一径杉风留素秋'，通过对竹色、杉风等自然景色细致的描写，勾勒出一幅清幽的画面。在意境营造方面，诗中充满了清幽、淡雅的意境，寒碧的竹色、素秋的杉风、天边的桂子等意象组合在一起，给人一种宁静致远的感觉。情感表达上，诗人对所居之处的喜爱之情溢于言表，从得到此处居所的惊喜到对周围景色的欣赏，再到希望有佳名题匾，无不体现这种情感。主题思想围绕着诗人的新居以及对新居周围景色的喜爱和赞美展开。整首诗通过对新居景色的描写，展现出一种超脱尘世的宁静与闲适。

速览

《台城杂诗七首 其一》是宋代诗人曹勋的作品，主题为写景、喜爱、清幽、闲适。卜筑城隅久罢休，数椽忽得水西头。 四围竹色缭寒碧，一径杉风留素秋。 门外水天分棐几，天边桂子入帘钩。 指踪尽得神仙客，…