杂感 其一

译文

自古以来忠诚贤良的人被奸佞邪恶之人所困，在这小小的史书上真让人长叹不已。进谗言之人的肉味不知道像什么，恐怕豺虎还嫌弃弄脏了自己的牙齿呢。

注释

佞

奸佞，巧言谄媚的人，读nìng

区区

这里表示小、少的意思

尘册

这里指史书，布满灰尘的册子，象征着历史

长嗟

长久地叹息，嗟，jiē

谗人

进谗言的人

赏析

从文学手法上看，首句直抒胸臆，点明古往今来忠贤之士常被佞邪之人所困的现象，以一种概括性的表达开启全诗，为后文的情感抒发奠定基础。第二句‘区区尘册费长嗟’中，‘区区’与‘长嗟’形成鲜明对比，微小的史书却承载着诸多忠贤被困的憾事，令人长叹，从侧面烘托出这种现象的悲哀。后两句运用了比喻和反问的手法，将进谗言之人比作连豺虎都嫌弃的脏物，形象地表达出对谗佞之人的厌恶，情感强烈。在情感表达方面，全诗表达了对忠贤之士遭遇的同情以及对佞邪之人的憎恶之情。在意境营造上，诗中营造出一种压抑且悲愤的氛围，小小的史书却记录着无尽的忠贤蒙冤之事，读来让人深感压抑，而对谗佞之人的唾弃之情又充满了悲愤之感。主题思想上揭示了历史上忠奸对立，佞邪当道对忠贤的迫害这一现象，表达了诗人的批判态度。

速览

《杂感 其一》是宋代诗人宋庠的作品，主题为咏史、批判、同情、悲愤。从古忠贤困佞邪，区区尘册费长嗟。 谗人肉味知何似，豺虎刚嫌污齿牙。