过都造朝入见之日蒙恩延登赐坐感天荷德退而成篇

译文

出任西周之地又被许以田产，满头白发多么幸运再次朝见天子。登上台阶仔细瞻仰如尧帝般圣明的君主，不像那侏儒对着灶神做梦（遭遇不公）的年份。

注释

造

到，去。读音：zào

瞻

往上或往前看。读音：zhān

侏儒

身材异常短小者，这里用‘侏儒梦灶’的典故，典出《韩非子·内储说上》。读音：zhū rú

赏析

从文学手法上看，首句‘出守西周又许田’平铺直叙，点明自己的任职经历，简单直接地引出下文。‘白头何幸再朝天’中‘白头’点明自己已至暮年，‘何幸’则强调出内心的惊喜与荣幸之感，对比强烈。‘升阶子细瞻尧日’一句，‘升阶’描写动作，‘子细瞻’生动地表现出作者恭敬瞻仰圣君的神态，‘尧日’将君主比作尧帝，是用典的手法，把君主的圣明形象化，表达出对君主的崇敬与赞美。‘不似侏儒梦灶年’则用了典故，以‘侏儒梦灶’的典故来对比现在，过去遭遇可能如同侏儒梦灶般的黑暗，而现在则充满希望，从而更加突出如今受到君主恩遇的幸运。情感表达上，整首诗充满了对君主感恩戴德之情，诗人对君主的圣明充满崇敬，为自己能在暮年再次入朝面见君主并受到恩赐感到无比幸运。在意境营造上，通过描写自己入朝的所见所感，构建出一种庄重、感恩的氛围。主题思想围绕着感恩君主的恩赐展开，表达了对君主的崇敬、感激以及对自己暮年得幸的欣慰。

速览

《过都造朝入见之日蒙恩延登赐坐感天荷德退而成篇》是宋代诗人宋庠的作品，主题为感恩、朝见、崇敬、用典。出守西周又许田，白头何幸再朝天。 升阶子细瞻尧日，不似侏儒梦灶年。