登楼三首 其二

译文

群山向南延伸不知去往何处，众多河流向东流到此处似乎到了尽头。天空低垂，临水的地方好像将要被压下来，人经过月下的池塘忧愁得快要消失（被忧愁填满）。

注释

逝

往，离去。如‘逝者如斯夫，不舍昼夜。’

兹

此，这里。

穷

尽头。

水国

指临水的地方或者水乡。

月塘

月光下的池塘。

赏析

在文学手法上，此诗运用了白描的手法，如‘群山南走失所往，百川东逝兹其穷’简单勾勒出群山和河流的走向，画面感强。通过对群山、百川、天、水国、月塘这些自然景物的描写，营造出一种宏大而又略带压抑的意境。情感表达上，诗中蕴含着一种迷茫与忧愁的情绪，诗人面对自然的宏大景象，感到自身的渺小与无助，如同群山不知去向、百川面临尽头一样，有着对前途的迷茫之感，而‘人过月塘愁欲空’直接点出‘愁’字，表现出忧愁之深。主题思想上，诗人可能是借景抒情，表达自己在生活或者仕途等方面的困境与惆怅。

速览

《登楼三首 其二》是宋代诗人狄遵度的作品，主题为写景、忧愁、迷茫、借景抒情。群山南走失所往，百川东逝兹其穷。 天低水国疑将压，人过月塘愁欲空。