正月十五日

译文

汉代遗留的风俗在今晚可以看到，楚地的城郭有几处亮起明灯。深夜里行歌的声音断绝之后，紫姑神降临之时月色苍苍。

注释

遗事

前代或前人留下来的事迹。

郭

城郭，外城。

紫姑神

中国民间传说中的厕神。传说紫姑神能先知祸福，多迎祀于家，占卜诸事。

苍苍

深青色，这里形容月色朦胧的样子。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了叙事与写景相结合的手法。首句‘汉家遗事今宵见’点明时间与事件的历史性，引出元宵佳节这一传统节日的风俗传承自汉代。‘楚郭明灯几处张’则是描写具体的景象，‘几处’用词精妙，写出了灯火分布的错落感，给人以画面感。情感表达方面，全诗弥漫着一种神秘而略带幽思的情绪。诗人通过描写元宵佳节的灯火和深夜歌声断绝后的景象，在热闹与寂静的对比中，可能蕴含着对时光流逝、传统风俗传承的感慨。在意境营造上，诗的最后一句‘紫姑神下月苍苍’营造出一种神秘、苍茫的意境，月光笼罩下的紫姑神传说更增添了这种神秘氛围。主题思想围绕元宵佳节展开，展现了节日的风俗以及背后所蕴含的历史文化底蕴。

速览

《正月十五日》是唐代诗人熊孺登的作品，主题为节日、叙事、幽思、写景。汉家遗事今宵见，楚郭明灯几处张。 深夜行歌声绝后，紫姑神下月苍苍。