书事七首 其三

译文

今年特别地承受君主的恩泽，众多的储备物资供给各个屯兵之处。张彝在河南白白地死去，怀朔之地却惊起了高欢（贺六浑）。

注释

储胥

储备待用之物。

屯

屯兵之处。

张彝

北魏时期人物。

怀朔

地名。

贺六浑

高欢，字贺六浑，南北朝时期东魏权臣。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了叙事的手法，简单几笔勾勒出一些事件情况。在情感表达方面，似乎蕴含着一种对世事变幻的感慨，既有对‘荷主恩’和物资供给屯兵的陈述，又有对张彝之死和高欢崛起的对比描写，其间可能暗讽某种政治现象或表达对命运无常的喟叹。在意境营造上，通过具体的人物事件，如‘张彝自向河南死’‘怀朔惊翻贺六浑’，营造出一种世事难测的氛围。主题思想上反映了当时政治、军事等方面的一些情况以及诗人对这些情况的复杂态度。

速览

《书事七首 其三》是宋代诗人时少章的作品，主题为叙事诗、感慨世事、政治军事、命运无常。特地今年荷主恩，储胥百万给诸屯。 张彝自向河南死，怀朔惊翻贺六浑。