小圃睡起

译文

门外仿佛是深山的景象，真的相信可以回归到质朴纯真的状态。在为名利奔走之外，在日月交替之间。有水流过园林亭台就充满生机，没有风的时候草木悠闲自在。春天的鸟儿打破了幽深的梦境，在树枝上叽叽喳喳地鸣叫。

注释

圃

种植蔬菜、花草、瓜果的园子，音pǔ

轩裳

原指古代卿大夫的车服，这里指代仕途功名。

绵蛮

鸟鸣声，音mián mán

赏析

这首诗在意境上营造出一种静谧、闲适的氛围。诗人以‘门外似深山’开篇，将门外的景象比作深山，勾勒出一种远离尘嚣的意境。从写作手法来看，诗中运用了对比，如‘轩裳奔走外，日月往来间’，把人们为功名利禄的奔走与日月自然的往来相对比，突出对自然闲适生活的向往。在情感表达方面，通过描写园中的‘有水园亭活，无风草木闲’等自然景象，表达出诗人对宁静、质朴生活的喜爱之情。主题思想上，体现了诗人渴望摆脱世俗的纷扰，回归自然，享受宁静生活的愿望。诗中的景象描写细致入微，如‘春禽破幽梦，枝上语绵蛮’生动地描绘出春天早晨被鸟儿叫醒的场景，富有生活情趣。

速览

《小圃睡起》是宋代诗人邵雍的作品，主题为闲适、写景、自然、质朴。门外似深山，天真信可还。 轩裳奔走外，日月往来间。 有水园亭活，无风草木闲。 春禽破幽梦，枝上语绵蛮。