放言

译文

已经得到了虚寂玄妙的乐趣，从来就不因宠辱而心惊。整天拘泥于虚空的事物，争论万物齐一的道理。在恍惚之间悠闲地拿笔，常常自己书写自己的名字。谁能让真性受苦，在情之外再产生多余的情感呢。

注释

希夷

虚寂玄妙。

泥

拘泥，nì。

齐物

中国先秦时期道家思想术语，指超越万物差别，了解万物齐一的道理。

忽忽

形容恍惚的样子。

真性

天性；本性。

赏析

从文学手法上看，此诗叙事与议论相结合。首联直述得到希夷之乐后宠辱不惊的状态，开篇点明主旨。颔联通过‘泥空’‘齐物’等概念的运用，以具体的行为和哲学思想的讨论，深入阐述。颈联描写了一种闲适的生活状态，‘忽忽’‘时时’两个叠词的使用，增强了这种状态的生动感。在情感表达方面，传达出一种追求真性，超脱于世俗宠辱之情的情感，不屑于世俗无谓的纷争和多愁善感。在意境营造上，构建出一种闲适、空灵且超脱的意境。主题思想上，主要探讨对真性的坚守，对世俗宠辱和无意义争论的超脱。

速览

《放言》是宋代诗人邵雍的作品，主题为超脱、闲适、哲理、议论。既得希夷乐，曾无宠辱惊。 泥空终日著，齐物到头争。 忽忽闲拈笔，时时自写名。 谁能苦真性，情外更生情。