游山二首 其二

译文

太室山和少室山有许多秀丽的山峰，伊河、洛河、黄河流域有很多美妙的云彩。观赏它们不知道疲倦，祥和之气在无形中滋生神韵。一旦思虑有所动荡，万千事情就会变得纷乱复杂。人们都说无事是最可贵的，我自己就做一个无所事事的人。

注释

二室

指太室山与少室山，是嵩山的两座山峰。

三川

一般指伊河、洛河、黄河三条河的流域地区。

和气

此处指祥和之气。

潜

暗中，悄悄地。

纷纭

多而杂乱的样子。

赏析

从文学手法上看，此诗开篇运用对仗手法，‘二室’对‘三川’，‘多好峰’对‘多好云’，工整简洁地勾勒出山水的美好景致，给人以画面感。在意境营造方面，通过描绘山峰与云彩，创造出一种宁静祥和、令人陶醉的意境。在情感表达上，诗人流露出对闲适自在生活的向往，认为远离纷扰、保持内心平静无事是极为可贵的。主题思想围绕着对自然的喜爱以及对宁静无争生活状态的推崇，诗人看到自然美景，感悟到平静的内心能避免世间纷纭，体现出一种道家无为的思想倾向。

速览

《游山二首 其二》是宋代诗人邵雍的作品，主题为写景、闲适、向往、宁静。二室多好峰，三川多好云。 看之不知倦，和气潜生神。 一虑若动荡，万事从纷纭。 人言无事贵，身为无事人。