名利吟

译文

名誉利益到最后并非快乐的事情，尘世的纷争风波终究很少有安宁平静的时候。稍微接近美好的声誉就不要过多获取，刚刚接近清雅的欢乐就不要再过多贪求。美好的声誉太多必定会有祸患，清雅的欢乐虽然剩余但却没有忧愁。普天下众人可曾知道，重蹈覆辙的情况接连不断始终没有停止。

注释

賸

多余、剩余，音shèng

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了直接说理的手法，首联直接点明名利最终不是乐事，风波难有安流，开宗明义地表达观点。颔联和颈联采用了对比的手法，将‘美誉’与‘清欢’对比，一个多取有患，一个賸求无忧，通过这种对比强化了对清欢的肯定和对名利的贬斥。从情感表达来说，诗中明显表达出对名利的厌弃，对清欢的向往，同时也有对世人追逐名利而不知其害的一种无奈和忧虑。在意境营造上，通过对名利风波、美誉清欢的描述，营造出一种尘世喧嚣与内心宁静的对比意境。主题思想围绕对名利的批判和对清欢的推崇展开，告诫人们要懂得知足，远离名利的漩涡。

速览

《名利吟》是宋代诗人邵雍的作品，主题为厌名利、尚清欢、说理诗、对比手法。名利到头非乐事，风波终久少安流。 稍邻美誉无多取，才近清欢与賸求。 美誉既多须有患，清欢虽賸且无忧。 滔滔天下曾知否，…