秋怀三十六首 其二一

译文

寒露凝结在衰败的草上，凄凉的风摇动着傍晚的树林。鸟儿的叫声忽上忽下，天气时而晴朗时而阴沉。季节变换便有一番时事的改变，而人心中怀有千古以来的情思。谁说子期死了之后，整个世界就没有知音了呢？

注释

缀

凝结。zhuì

衰草

枯萎的草。

凄风

寒冷的风。

节改

季节变换。

子期

钟子期，春秋时期楚国人，是俞伯牙的知音。

赏析

在文学手法上，此诗运用了借景抒情的手法。诗的前四句通过描写寒露、衰草、凄风、晚林以及上下不定的鸟声、阴晴不定的天气，营造出一种萧索、凄凉的意境。这些景象的描写细致入微，从视觉、听觉等多方面给读者带来一种秋的衰败和寂寥之感。情感表达上，诗人借秋景抒发内心的忧愁与孤寂。其中‘节改一时事，人怀千古心’两句，体现出一种时光易逝、人事变迁的感慨，以及人类情感的恒常性与厚重感。而‘谁云子期死，举世无知音’则进一步深化了这种孤寂之感，表达出诗人对知音难觅的喟叹，也暗示出诗人内心的高洁，不与世俗同流合污的主题思想。整首诗意境凄凉、情感深沉，耐人寻味。

速览

《秋怀三十六首 其二一》是宋代诗人邵雍的作品，主题为借景抒情、秋景、孤寂、叹知音。寒露缀衰草，凄风摇晚林。 鸟声上复下，天气晴还阴。 节改一时事，人怀千古心。 谁云子期死，举世无知音。