秋怀三十六首 其二八

译文

蝴蝶绕着寒菊飞舞，蟋蟀在空旷的台阶上鸣叫。门前有狗卧着，整天都没有客人前来。清澈的水波在平静中流淌，白云在悠闲之处堆积。靠什么来抒发天然的和气呢？不时地饮上一杯酒。

注释

蛱蝶

蝴蝶的一类，jiá dié

遶

同‘绕’，围绕，rào

寒菊

秋天的菊花

天和

自然的祥和之气

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描的手法，如“蛱蝶遶寒菊，蟋蟀鸣空阶。门前有犬卧，尽日无客来”，简单勾勒出一幅秋日清冷的画面，通过描写蛱蝶、寒菊、蟋蟀、犬等意象，将秋景生动地呈现出来。在情感表达方面，全诗弥漫着一种淡淡的寂寥之感，如‘尽日无客来’体现出无人相伴的孤独。在意境营造上，诗中通过描写静态的清波、白云，动态的蛱蝶、蟋蟀等，构建出一种清幽、闲适又略带孤寂的意境。主题思想上反映了诗人在秋日里的生活状态和心境，既有对宁静生活的享受，又难掩内心的寂寥。

速览

《秋怀三十六首 其二八》是宋代诗人邵雍的作品，主题为秋日景、寂寥感、白描法、闲适境。蛱蝶遶寒菊，蟋蟀鸣空阶。 门前有犬卧，尽日无客来。 清波静中流，白云闲处堆。 何以发天和，时饮酒一杯。