天津幽居

译文

我的家在洛城之中，何况又在天津这个地方。太阳近了首先知晓天亮，天空低就容易感受到春天。时光偏爱美好的国家，景物厚待幽居之人。自然可以辞去官职，在闲适中度过此生。

注释

况复

何况，况且

轩冕

古时大夫以上官员的车乘和冕服。这里代指官职。

幽人

幽居之人，隐士

赏析

从文学手法上看，首联直接点明居住之地，简单直接，为全诗奠定了基础。颔联‘日近先知晓，天低易得春’运用了自然景象描写，对仗工整，‘日近’与‘天低’相对，‘先知晓’和‘易得春’相对，通过描写近日常先知晓天亮和天低而容易感受到春天的景象，生动地描绘出天津这个地方独特的自然环境特点，画面感很强。在情感表达方面，诗中流露出一种对幽居之地的喜爱与满足之情，从‘景物厚幽人’一句可看出此地景物对幽居之人的厚待，诗人对这种生活状态是欣然接受的。在意境营造上，诗中营造出一种闲适、静谧的意境，无论是先知晓天亮还是容易感受春天，以及景物对幽人的厚待，都给人一种平和、悠然的感觉。主题思想围绕幽居生活展开，表达了诗人对这种生活的喜爱，以及想要远离官场，在幽居中安度余生的愿望，‘自可辞轩冕，闲中老此身’直接表达了诗人辞官归隐的想法。

速览

《天津幽居》是宋代诗人邵雍的作品，主题为幽居、闲适、喜爱、自然描写。予家洛城里，况复在天津。 日近先知晓，天低易得春。 时光优化国，景物厚幽人。 自可辞轩冕，闲中老此身。