天津感事二十六首 其一

译文

车轮和马蹄交错不停，离去的像是在互相追赶，前来的像是在互相争逐。料想他们心中没有别的事情，如果不是追求利益就是追求名声。

注释

轮蹄

车轮和马蹄，指代车马。

交错

交叉错杂。

未尝

未曾，不曾。

苟非

如果不是。

干利

追求利益，干，追求，谋取。

干名

追求名声，干，追求，谋取。

赏析

从文学手法上看，前两句‘轮蹄交错未尝停，去若相追来若争’运用了生动的描写手法，通过对车轮马蹄交错不停、来来去去像是互相追赶争逐的画面描绘，给读者展现出一幅忙碌喧嚣的场景。情感表达上，诗人对这种忙碌的现象似有一种冷眼旁观的态度。在意境营造方面，塑造出一种尘世纷扰、人们忙碌奔波的意境。主题思想上揭示了当时社会人们普遍追逐名利，忙碌于名利场中的社会现象，表达了诗人对这种社会风气的洞察与感慨。

速览

《天津感事二十六首 其一》是宋代诗人邵雍的作品，主题为讽世、写实、忙碌、名利。轮蹄交错未尝停，去若相追来若争。 料得中心无别事，苟非干利即干名。