寄陕守祖择之舍人

译文

还记得我们是否相逢过吗？当时我们都在海东。分别之后远隔千里，转眼间已经过了十年。行迹不同名声也更加不同，但是我们内心相同年龄也相同。最终期望再次欢聚一堂，饮酒作文欢乐无穷。

注释

倏忽

很快地，忽然。shū hū

尤

更加。

齿

这里指年龄。

期

期望。

清会

高雅的聚会。

赏析

这首诗在文学手法上，采用了回忆往昔来开篇，‘记得相逢否，当时在海东’直接把读者带入到对过去相遇场景的回忆之中，简单质朴却能迅速引发情感的共鸣。在情感表达方面，诗中既有对时光飞逝、离别的感慨，‘别离千里外，倏忽十年中’一句，‘倏忽’二字生动地表现出时间流逝的快速，透露出对往昔时光的怀念以及长久分别的怅惘。同时又有对友情的坚定信念，‘迹异名尤异，心同齿更同’写出尽管彼此的经历、名声都发生了变化，但内心相同的情感不变，表达出友情的深厚与纯粹。在意境营造上，整体氛围较为平实、真挚，没有过多华丽辞藻堆砌的意境，却以一种真挚的情感打动人。主题思想围绕着友情展开，从回忆相逢，到感慨分别后的时光，再到强调友情的不变，最后表达对再次相聚的期待，层层递进，展现出诗人对友情的珍视。

速览

《寄陕守祖择之舍人》是宋代诗人邵雍的作品，主题为怀友情、忆往昔、平实风、直述情。记得相逢否，当时在海东。 别离千里外，倏忽十年中。 迹异名尤异，心同齿更同。 终期再清会，文酒乐无穷。