山中寄登封令

译文

刚刚离开登封县的时候就打算在外住宿一晚，到达山中之后又不忍心就这样回去。如果县衙之中没有民事需要裁决，希望您能带着茶具到山中来。

注释

谋

打算，谋划。

经宿

经过一夜，这里指在外住宿一晚。

公宇

官府，衙门。

决

裁决，判决。

赏析

这首诗从文学手法上看，直白质朴，以简洁的语言叙述事情。前两句通过‘初离’和‘既到’的时间对比，生动地表现出诗人对山中的留恋之情。情感表达方面，诗人流露出对山中宁静生活的喜爱与不舍，同时也体现出一种对闲适生活的向往。在意境上，诗中营造出一种山中静谧、远离尘嚣的氛围。主题思想围绕着对山中生活的偏爱展开，并且通过邀请登封令携茶具上山这一情节，暗示希望能在山中共享宁静惬意的时光，体现出诗人的生活情趣。

速览

《山中寄登封令》是宋代诗人邵雍的作品，主题为思乡情、山中景、闲适感、质朴风。初离县日谋经宿，既到山中未忍回。 公宇若无民事决，愿携茶器上山来。