十日西过永济桥

译文

十日这天向西经过永济桥，不时有细雨打湿衣衫。那多情的（或许是我）能领会山神的心意，（山神）还担心行路之人欠缺青山的陪伴。

注释

永济

桥的名称

翠微

青葱的山色，这里代指青山美景。[cuì wēi]

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了拟人的手法，诗中的‘山神’被赋予了人的情感，担心行人欠缺翠微，使得整个画面充满了灵动之感。在情感表达方面，既有在细雨中赶路的一种略带惆怅的情绪，又有一种对山神善解人意的欣慰之感。在意境营造上，‘时时细雨湿衫衣’描绘出一幅在细雨中行者的画面，营造出一种略带朦胧和清冷的氛围。主题思想上，体现了人与自然的一种互动与交融，在旅途中感受到自然的情感与关怀。整首诗语言平实却又富有韵味，用简单的语句勾勒出一幅雨中行旅图，并融入了对人与自然关系的思考。

速览

《十日西过永济桥》是宋代诗人邵雍的作品，主题为行旅诗、拟人、抒情、写景。十日西行过永济，时时细雨湿衫衣。 多情会得山神意，犹恐行人欠翠微。