十二日同福昌令王赞善游龙潭十五里 其一

译文

一个水潭清冷地浸泡着崖壁底部，使其显得黑沉沉的，几座山峰高高耸入碧色的云霄。游玩的人屏住气息不敢说话，常常害怕雷霆在身边炸响。

注释

衢

大路，四通八达的道路。读音：qú

屏气

暂时抑止呼吸。

奋

发作，这里指雷霆发作。

赏析

在意境上，此诗描绘出一幅幽冷、险峻的山水画卷。潭水‘冷浸’崖根且颜色发黑，山峰高耸入云衢，营造出一种冷寂、高峻的氛围。写作手法上，首联采用了视觉描写，一写潭，一写峰，通过‘冷浸’‘高入’这样的动词，生动地勾勒出潭与峰的形态。在情感表达方面，诗中的‘游人屏气不敢言，长恐雷霆奋于侧’体现出游人面对此景的敬畏之情，也侧面烘托出景色的雄奇险峻。从主题思想来看，主要是描绘自然山水的神奇与壮美，通过游人的反应，强调自然景观对人的震撼力。

速览

《十二日同福昌令王赞善游龙潭十五里 其一》是宋代诗人邵雍的作品，主题为写景、险峻、敬畏、幽冷。一潭冷浸崖根黑，数峰高入云衢碧。 游人屏气不敢言，长恐雷霆奋于侧。