十九日归洛城路游龙门 其一

译文

在伊川之间来来去去经过龙山，每次经过龙山的时候心情都很闲适。不要说改变人的不是环境，怎堪深深陷入名利的羁绊之中呢。

注释

伊川

伊河所流经的平 原，这里指伊河附近的地方。

往复

来来回回。

移人

改变人。

由境

由于环境。

可堪

怎堪，怎能忍受。

利名

名利。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比手法。前两句描绘出经过龙山时惬意闲适的状态，后两句则笔锋一转，将这种闲适与深陷名利的状态进行对比。在情感表达方面，诗人表达出对闲适自在生活的喜爱与向往，同时也流露出对名利的厌弃之情。在意境营造上，前两句构建出一种悠然的氛围，龙山与闲适的心情相互映衬，使读者能感受到那种宁静与自在。主题思想上，通过自身的感受，探讨环境与人心的关系，以及名利对人的束缚，引人深思。

速览

《十九日归洛城路游龙门 其一》是宋代诗人邵雍的作品，主题为闲适、厌名利、对比、感怀。伊川往复过龙山，每过龙山意且闲。 莫道移人不由境，可堪深著利名闲。