闲适吟 其二

译文

眼前有着六尺身躯享受安乐，四季之中怎忍心辜负美好的时光。二八月天气清凉宜人，有三五个讲求道义的朋友相伴。根据自己的能力准备些简单的酒菜，开怀欢笑尽情展现天真之态。劝您像这样享受清闲之事，即使老了又何必厌烦它太过频繁呢。

注释

争忍

怎忍。

漫凉

清凉。漫，在这里表示一种状态，有随意、散漫的感觉。

草具

粗劣的食物，这里表示简单的酒菜。

赏析

从文学手法上看，此诗采用白描手法，如‘量力杯盘随草具，开怀语笑任天真’直接描绘出生活场景，不加过多修饰，生动地展现出闲适的生活画面。在情感表达方面，诗中充满对闲适生活的喜爱与满足之情，从‘劝君似此清闲事，虽老何须更厌频’可以看出诗人对这种生活方式的推崇。在意境营造上，通过描述安乐身、佳辰、清凉气候、道义宾朋等元素，构建出一种悠闲自在、轻松惬意的意境。主题思想围绕着闲适生活展开，倡导人们珍惜这样的生活，不要因为年老而厌烦。整首诗语言质朴平实，却能真切地传达出诗人的情感。

速览

《闲适吟 其二》是宋代诗人邵雍的作品，主题为闲适诗、白描、热爱生活、安闲。六尺眼前安乐身，四时争忍负佳辰。 漫凉气候二八月，道义宾朋三五人。 量力杯盘随草具，开怀语笑任天真。 劝君似此清闲事，…