春尽后园闲步

译文

绿树成荫的日子，黄莺两两相对啼鸣的时候。小小的沟渠刚刚水波荡漾，新生的竹子高低不齐。拄着拐杖悠闲地吟诗许久，带着小童慢慢踱步。和畅的微风好似知晓我的心意，故意地朝着人吹拂。

注释

鸎

同‘莺’，yīng，鸟类的一科，身体小，多为褐色或暗绿色，嘴短而尖。

潋滟

liàn yàn，形容水波流动的样子。

参差

cēn cī，长短、高低不齐的样子。

故故

故意；特意。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描的手法，如‘绿树成阴日，黄鸎对语时。小渠初潋滟，新竹正参差。’不加修饰地描绘出后园春尽时的景色，简洁而生动。在情感表达方面，通过‘倚杖闲吟久，携童引步迟’，展现出诗人闲适、悠然的心境。在意境营造上，诗中描绘的绿树、黄莺、小渠、新竹等景象，构成了一幅清新自然、宁静祥和的暮春后园图。主题思想上，表达了诗人对后园暮春景色的喜爱以及享受悠闲生活的态度。诗的最后‘好风知我意，故故向人吹’采用拟人手法，赋予风以人的情感，仿佛风善解人意，更添悠然自得之感。

速览

《春尽后园闲步》是宋代诗人邵雍的作品，主题为写景、闲适、悠然、暮春。绿树成阴日，黄鸎对语时。 小渠初潋滟，新竹正参差。 倚杖闲吟久，携童引步迟。 好风知我意，故故向人吹。