乞笛竹

译文

洛阳人喜爱种花，唯有我喜爱种竹。所喜爱的虽然不同，内心也各自满足。花仅仅十日鲜艳，竹子却能终年翠绿。都受雨露的恩泽，唯有竹子不受霜雪的欺辱。

注释

乞

求、讨要。

笛竹

可以制笛的竹子。

沾

浸润，润泽。

霜雪辱

这里指霜雪带来的侵害、欺辱。

赏析

这首诗在文学手法上采用了对比的手法，将洛人好花与自己好竹进行对比，如‘花止十日红，竹能经岁绿’，鲜明地突出了竹子经岁常绿的特点。在情感表达方面，诗人表达出对种竹的喜爱之情，这种喜爱中蕴含着对竹子品质的欣赏。在意境营造上，通过描绘竹子经岁绿且不惧霜雪的形象，营造出一种坚韧、高洁的意境。主题思想上，借竹子表达了自己不同于世俗喜好，对坚韧不拔、长久不衰品质的追求。

速览

《乞笛竹》是宋代诗人邵雍的作品，主题为咏物、对比、高洁、喜爱。洛人好种花，唯我好种竹。 所好虽不同，其心亦自足。 花止十日红，竹能经岁绿。 俱沾雨露恩，独无霜雪辱。