偶见吟 其三

译文

内心与行为贵在相互契合，相互契合就能分清善恶。世间必然存在万物，天下怎么会没有贤能之人。既然看到香草和臭草气味不同，就应当想到玉石俱焚的情况。怎样才能使时势如同洛阳的春天一样美好长久呢？

注释

薰莸

薰，香草；莸（yóu），臭草。比喻善恶、贤愚等。

玉石焚

美玉和石头一同被焚毁，比喻好的和坏的一同毁灭。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了比兴的手法，如‘薰莸臭’以香草和臭草对比，‘玉石焚’以美玉和石头对比，生动形象地表达出事物的不同与联系。在情感表达方面，诗人流露出一种对善恶分明的追求，对贤才的期待，同时也有对时势的担忧。在意境营造上，通过提及洛阳春，营造出一种美好、和谐的意境，与诗中所担忧的善恶不分、玉石俱焚的状况形成鲜明对比。主题思想上，诗围绕着社会现象展开思考，探讨善恶、贤才与时势的关系，表达了诗人希望社会清明、善恶有分、贤才得用的愿望。

速览

《偶见吟 其三》是宋代诗人邵雍的作品，主题为善恶观、贤才论、比兴法、忧时势。心迹贵相亲，相亲善恶分。 世间须有物，天下岂无人。 既见薰莸臭，当思玉石焚。 如何得时态，长似洛阳春。