安乐窝中自贻

译文

事物如果能妥善地得到最终就是美好的，事情到了靠机巧图谋哪里还会有公正。不在世上兴风作浪，自然不会有冰冷与炽热（喻矛盾冲突）到自己心中。灾祸就像秋天的叶子在霜前坠落，富贵如同春天的花朵雨后才红艳。大自然的规律明明如此人们却不领会，花朵繁荣又耗费得了多少功夫呢。

注释

贻

遗留，这里可理解为自我抒发（yí）

善得

妥善得到

巧图

用机巧去图谋

冰炭

冰冷和炽热的东西，比喻矛盾冲突

造化

大自然的创造化育，也指命运（zào huà）

花荣

花朵繁荣

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对仗的手法，如‘灾殃秋叶霜前坠，富贵春华雨后红’，对仗工整，‘灾殃’对‘富贵’，‘秋叶’对‘春华’，‘霜前坠’对‘雨后红’，在形式上增强了诗歌的节奏感和韵律美。在情感表达方面，诗人传达出一种淡泊宁静、远离纷争的心境，认为不应通过机巧去谋求事物，要远离世间的风波，体现出对世事的一种通透的看法。在意境营造上，通过‘秋叶’‘春华’等意象构建出一种富有哲理的画面，以自然景象来暗示人生的境遇。主题思想上，旨在表达对自然规律的尊重，对淡泊宁静生活的向往，以及对世间人们汲汲于富贵、工于机巧的批判。

速览

《安乐窝中自贻》是宋代诗人邵雍的作品，主题为淡泊、哲理、批判、对仗。物如善得终为美，事到巧图安有公。 不作风波于世上，自无冰炭到胸中。 灾殃秋叶霜前坠，富贵春华雨后红。 造化分明人莫会，…