林下五吟 其五

译文

生来从未从事过耕种之事，无论哪一年都好像常有收获的时候。随意地吃喝都是快乐之事，寻常的池塘馆舍就成为游玩之处。风花雪月是富贵人家子弟的享受，山水竹云也是万户侯的景致。想要等到黄河水清（太平盛世到来），人的寿命又能有多少呢，两眉之上又能承载多少忧愁呢。

注释

田畴

田地，田野。

随分

随便；随意。

等闲

平常；轻易。

俟

等待。读音：sì

河清

黄河水清，古人认为黄河水清是太平盛世的征兆。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，如‘风花雪月千金子，水竹云山万户侯’，将富贵子弟与万户侯的享受进行罗列，暗示出世间富贵者的惬意生活。在意境营造方面，诗中通过描绘‘风花雪月’‘水竹云山’等景象，构建出一种闲适惬意又带有一丝对现实无奈的意境。情感表达上，既有对生活中细微快乐的满足，如‘随分杯盘俱是乐，等闲池馆便成游’，又透露出对人生短暂、世事难遂人愿的忧愁，像‘欲俟河清人寿几，两眉能著几多愁’。主题思想上，诗人感慨人生苦短，表达出在现实面前的一种无力感以及对生活现状的复杂态度。

速览

《林下五吟 其五》是宋代诗人邵雍的作品，主题为感时运、叹人生、闲适情、写心境。生来未始事田畴，无岁无时长有秋。 随分杯盘俱是乐，等闲池馆便成游。 风花雪月千金子，水竹云山万户侯。 欲俟河清人寿几，…