依韵和吴传正寺丞见寄

译文

五十年来一直诵读旧书，世间之人应该会笑我迂腐疏阔。因为思考偊女忘怀古今之事，于是悟得造车工匠掌握快慢的道理。道德学业尚未纯粹确实是个弊病，人生经历虽然浅薄但怎敢说空虚无物。时世太平所受恩赐已经很多了，心中怎么会不平静呢。

注释

迂疏

迂腐、疏阔，指为人不切实际、拘泥于旧规矩等。

偊(yǔ)女

古代传说中的人物，善于忘记，这里借指忘怀世事。

轮人

造车的工匠。

道业

道德和学业。

醇

纯粹、醇厚。

晏如

安然、平静的样子。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了叙事与议论相结合的方式。首联叙述自己五十年来读旧书的经历，从而引出世间人可能有的看法，奠定全诗自我剖析的基调。颔联通过‘偊女’‘轮人’的典故来表达自己的思考感悟，增加了诗歌的文化内涵与深度。在情感表达方面，诗人既有对自己的自嘲，如‘世间应笑我迂疏’，又有自我的勉励与豁达，如‘时和受赐已多矣，安有胸中不晏如’，体现出一种复杂而又积极的情感。在意境营造上，整体意境较为平实质朴，通过对自身的读书、思考、感悟等描述，展现出一个不断反思自我、追求精神境界提升的形象。主题思想上，主要是对自己的人生状态、道德学业等进行思考与总结，表达了一种虽有不足但知足感恩、内心平静的情怀。

速览

《依韵和吴传正寺丞见寄》是宋代诗人邵雍的作品，主题为自嘲、豁达、叙事、议论。五十年来读旧书，世间应笑我迂疏。 因思偊女忘今古，遂悟轮人致疾徐。 道业未醇诚可病，生涯虽薄敢言虚。 时和受赐已多矣，…