安乐窝中看雪 其一

译文

阴云密布雪花纷纷扬扬，在安乐窝中卧着赏雪的时候。起初惊讶后花园如同罗列着玉树，随后又惊觉平地就像美玉砌成的瑶池。还没到寒食节梨花就已凋谢，不用等到春风吹起柳絮就已飘飞。喝酒喝到半醉帘子半卷着，这种情境不要让外人知晓。

注释

同云

阴云;彤云。

漠漠

密布的样子。

霏霏

飘扬的样子。

讶

惊讶。

璨

美玉。此处用作使动，使……像美玉一样。càn

醺

醉。xūn

赏析

从文学手法上看，此诗运用了描写和比喻的手法。诗的前两联通过对雪景的描写，‘同云漠漠雪霏霏’直接描绘出天空阴云密布雪花飞舞的景象，‘初讶后园罗玉树，却惊平地璨瑶池’把后园的雪景比作玉树罗列，把雪地比作美玉砌成的瑶池，生动形象地展现出雪景的美丽与奇幻。情感表达上，诗人在安乐窝中卧看雪景，传达出一种闲适、惬意之情。诗中营造出一种静谧、奇幻的意境，阴云、大雪、仿若仙境的后园和平地，让读者仿佛置身于那个赏雪的安乐窝中。主题思想围绕着诗人在安乐窝中的赏雪感受展开，表达出对这种闲适生活的享受以及希望独自品味这种美好的心境。

速览

《安乐窝中看雪 其一》是宋代诗人邵雍的作品，主题为闲适、赏雪、静谧、比喻。同云漠漠雪霏霏，安乐窝中卧看时。 初讶后园罗玉树，却惊平地璨瑶池。 未逢寒食梨花谢，不待春风柳絮飞。 酒放半醺帘半卷，…