安乐窝中诗一编

译文

在安乐窝中有一卷诗篇，自己吟唱自己歌咏怡然自得。把玩水石当作闲时的功业，选择风花作为静中的事权。意兴离去时忽然像乘上千里马，兴致来时仿佛初登九重天。高兴时更改三两字，醉后吟诵五七篇。只担心心能通达云外之月，又怀疑自己是山洞中的仙人。银河汹涌翻起晴日的波浪，玉树参差不齐生出紫烟。万物有情都可以描绘，身体无病却不能免除（烦恼）。命题多得神助，写出的诗句被人谬传。怎肯让富贵人家经常奏乐的事比下去，哪会惭愧富人家多余的钱财。像这样的过错不知有多少，因为什么御史却单单不指出来呢。

注释

陶镕

陶铸熔炼，这里指陶冶、玩味。

铨择

衡量选择。

忺

xiān，适意，高兴。

查牙

zhā yá，参差不齐的样子。

蠲

juān，除去，免除。

賸

shèng，同‘剩’，多余。

赏析

这首诗描绘出一种闲适自在、超凡脱俗的意境。从写作手法上看，诗中多处运用了夸张与想象的手法，如‘意去乍乘千里马，兴来初上九重天’，通过对意兴来去状态的夸张描写，表现出诗人内心自由奔放的情感。‘银河汹涌翻晴浪，玉树查牙生紫烟’也是极富想象力的句子，银河翻浪、玉树生烟的景象构建出一种奇幻的氛围。在情感表达方面，诗人表达了对自己安乐窝中生活的自得其乐，在这种生活里他能够自由地创作诗歌，享受内心的宁静与自由，同时也带有一种对世俗富贵权势的不屑一顾，有着一种清高的态度。主题思想上体现了诗人对自我生活方式的满足与对精神世界的追求，强调了在自我的小天地里自得其乐、超凡脱俗的境界。

速览

《安乐窝中诗一编》是宋代诗人邵雍的作品，主题为闲适、自得、想象、超脱。安乐窝中诗一编，自歌自咏自怡然。 陶镕水石闲勋业，铨择风花静事权。 意去乍乘千里马，兴来初上九重天。 忺时更改三两字，…