年老逢春十三首 其五

译文

人到年老时逢春才开始真正认识春天，春天的美好恐怕都与我这清闲之人相关了。深知春神的造化之功是如此巨大，怎肯像年轻人那般频繁地追逐（春天的盛景）。趁着新酿的酒还未过滤品尝它的格调韵味，观赏花朵在清晨露水的映衬下的精神风貌。大概美好的事物总是难以处置安排，上天的造化从来不会辜负于人。

注释

妍

美丽。

青帝

我国古代神话中的五天帝之一，是位于东方的司春之神。

醅

未过滤的酒，这里读pēi。

尤物

指美好的事物。

分付

处置、安排。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，如将年老之人与后生对春天的态度进行对比，突出年老之人对春的独特感悟。在情感表达方面，诗人传达出一种对年老的感慨，但又有着一种豁达乐观的情绪。意境上，诗中描绘了春天的酒、花等景象，营造出一种闲适、恬淡又带有对自然和造化感恩的意境。主题思想上，表达了对时光流逝、年老的思考，同时也体现出对自然的敬畏和对生活的热爱。诗人以自己年老逢春的所见所感为切入点，将自己对生命、自然的理解融入诗中，让读者感受到一种历经岁月后的从容与淡定。

速览

《年老逢春十三首 其五》是宋代诗人邵雍的作品，主题为年老感怀、闲适之情、暮春之景、对比手法。年老逢春始识春，春妍都恐属闲身。 能知青帝功夫大，肯逐后生撩乱频。 酒趁嫩醅尝格韵，花承晓露看精神。 大凡尤物难分付，…