插花吟

译文

头上插着的花枝映照在酒杯之中，酒杯中也映着美好的花枝。亲身经历了两世的太平日子，亲眼目睹四个朝代的全盛时期。何况自己身体还大致健康，又正赶上百花盛开的美好时节。酒中含着花的影子红光流转，怎么忍心不在花前喝个大醉才归去呢。

注释

巵

古代盛酒的器皿，音zhī。

两世

这里指自己所经历的两个朝代。

四朝

四个朝代。

筋骸

筋骨，身体，这里指自己的身体状况。

芳菲

花草盛美，芳香浓郁，这里指美好的时节。

涵

包含，包容。

争忍

怎忍，怎么忍心。

赏析

从文学手法上看，首联运用了顶真的手法，‘头上花枝’与‘酒巵中’的‘好花枝’相承接，回环往复，富有韵律感。在情感表达方面，诗人通过描写自己插花饮酒的惬意场景，表达出对太平盛世的满足与自豪之情。在意境营造上，诗中描绘了头上插花、手持酒杯，酒中映花的画面，呈现出一种悠然自得、其乐融融的氛围。主题思想围绕着对太平盛世的歌颂以及对美好生活的享受展开，诗人历经两世，目睹四朝全盛，身体康健又逢芳菲时节，这一切都让他沉醉于当下的美好生活。

速览

《插花吟》是宋代诗人邵雍的作品，主题为闲适、颂世、饮酒、插花。头上花枝照酒巵，酒巵中有好花枝。 身经两世太平日，眼见四朝全盛时。 况复筋骸粗康健，那堪时节正芳菲。 酒涵花影红光溜，…