禁烟留题锦幈山下四首 其三

译文

漫无边际的桃李花等待着清明时节，历经一年才能开放成功。不感念大自然的造化之力曾经着力（培育），狂风为什么要如此苦苦欺凌（它们）。

注释

禁烟

禁火节，也就是寒食节。古代在清明节前一、二日。

锦幈山

山名，具体地理位置不详，应是诗人写诗的地点所在。

无涯

没有边际，形容桃李数量众多。

化工

自然的造化之力。

著力

用力，这里指大自然对桃李生长施加的力量。zhuó lì

相凌

欺凌，这里指狂风对桃李的摧残。

赏析

这首诗在意境上营造出桃李生长不易却遭狂风欺凌的画面。从写作手法来看，先描述桃李历经长时间才盛开的过程，这是一种铺垫，然后话锋一转，以桃李的角度发出质问，为什么狂风要欺凌，形成对比和反差，增强了情感的冲击力。在情感表达方面，诗人通过桃李表达了对美好事物遭受无端破坏的同情与愤懑。主题思想上，或许是借桃李与狂风的关系，暗示世间美好事物常常面临外界的恶意破坏，也可能影射人事方面的不公与无奈。

速览

《禁烟留题锦幈山下四首 其三》是宋代诗人邵雍的作品，主题为状物、同情、愤懑、借物喻人。无涯桃李待清明，经岁方能开得成。 不念化工曾著力，狂风何故苦相凌。