安乐窝中吟 其六

译文

在安乐窝中度过这暮春三月的时光，我这个老而无才的人很珍惜这美好的花草。我自己知道这一番赏玩是上天的眷顾，谁让我把金钱都散尽了呢。美酒要喝到微微有醉意之后才好，美丽的花朵要在半开的时候观看最佳。这样的意趣难以用言语形容，只怕人间都没有人能知晓。

注释

芳菲

花草盛美、芳香，这里指代美好的花草。

分付

有交给、托付的意思，这里可理解为上天的眷顾。

孑遗

遗留，残存。读音：jié yí。

名状

说出事物的状态。

赏析

这首诗在意境上营造出一种闲适、恬淡又略带寂寥的氛围。诗人身处安乐窝中，赏玩暮春景色，表达了对生活细微之处的品味。

写作手法上，前两句平铺直叙，点明自己的状态和惜春之情。颈联‘美酒饮教微醉后，好花看到半开时’是名句，运用对仗工整的对偶手法，选取‘美酒’和‘好花’这两个极具生活意趣的意象，将饮酒赏花的最佳状态描绘出来，哲理深刻，耐人寻味。

情感表达方面，既有对眼前美景的珍惜喜爱，又有一种无人能懂的寂寥之感。诗人看似安于在安乐窝中的生活，但从‘只恐人间都未知’能看出他内心深处渴望知音理解自己这种生活意趣的情感。主题思想围绕着对闲适生活的享受以及对这种生活意趣的自我感悟展开。

速览

《安乐窝中吟 其六》是宋代诗人邵雍的作品，主题为闲适、惜春、哲理、对偶。安乐窝中三月期，老不才会惜芳菲。 自知一赏有分付，谁让黄金无孑遗。 美酒饮教微醉后，好花看到半开时。 这般意思难名状，…