安乐窝中吟 其一二

译文

在安乐窝中虽然不受拘束，但不受拘束终究不失我儒家的风范。用小杯饮清淡香醇的酒，将豪迈雄壮的诗用大字书写。春雨过后花木明媚鲜艳，秋末时节山川澄澈洁净。闲适中的意趣有很多，无愧于世间的一个大丈夫。

注释

拘

拘束，限制。

醇

酒味厚、纯。

暄妍

天气暖和，景色明媚。

澄净

清澈明净。

忝

有愧于。

赏析

从文学手法上看，这首诗对仗工整，如‘轻醇酒用小盏饮，豪壮诗将大字书’，‘花木暄妍春雨后，山川澄净九秋余’，两两相对，在形式上给人一种整齐、对称的美感。在情感表达方面，诗人在安乐窝中的闲适之情溢于言表，同时又表达出不失儒家风范的自豪之感，还有一种对自身能无愧于大丈夫之名的自信。在意境营造上，通过描写春雨后的花木、九秋余的山川，构建出清新、宁静而又开阔的意境。主题思想围绕着在安乐窝中的生活状态展开，体现出一种儒家思想影响下的自在、闲适又不失高尚操守的生活态度。

速览

《安乐窝中吟 其一二》是宋代诗人邵雍的作品，主题为闲适、写景、儒家、自豪。安乐窝中虽不拘，不拘终不失吾儒。 轻醇酒用小盏饮，豪壮诗将大字书。 花木暄妍春雨后，山川澄净九秋余。 闲中意思长多少，…