戏呈王郎中

译文

近年来人们轻视美丽的花朵，司春之神愤怒人们却不知道。直接给花增加一百倍的价格，把整个洛阳城的春色都买回去。每一株有二十四枝，每一枝都有倾国倾城的姿态。又担心寒冷之地的狂风吹来，在花朵盛开的时候都把它们写进诗里。

注释

东君

司春之神。

恶怒

愤怒，‘恶’，è，有厌恶、恶劣等多种含义，在这里表示愤怒的情绪。

有

通‘又’，表示整数之外再加零数。

籍

登记，这里是写进的意思。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了拟人手法，如‘东君恶怒人不知’将司春之神‘东君’拟人化，赋予其情感，仿佛它会因为人们轻视花朵而愤怒。在情感表达方面，诗人通过对花的珍视以及对人们轻视花的不满，流露出对美好事物的热爱与珍惜之情。在意境营造上，描绘了花朵众多且姿态倾城的景象，如‘一株二十有四枝，枝枝皆有倾城姿’，展现出繁花盛景。主题思想上，表达了对花这一美好事物的重视与呵护，倡导人们珍惜美好。同时，诗中也有夸张的手法，‘直与增价一百倍，满洛城春都买归’，通过这种夸张的表达强调花的价值。

速览

《戏呈王郎中》是宋代诗人邵雍的作品，主题为咏物、拟人、惜花、夸张。近年好花人轻之，东君恶怒人不知。 直与增价一百倍，满洛城春都买归。 一株二十有四枝，枝枝皆有倾城姿。 又恐冷地狂风吹，…