头风吟

译文

近些日子头疼难以忍受，但这并不妨碍与人谈笑、放声高歌。人与人的才能差距并不是很大，事情所争执的能有多少呢。闭上眼睛面前一片黑暗，敞开心怀天外再没有别的（可担忧的）。如果靠智谋算计就能经营好（一切），那么会有很多英雄善于揣摩（钻营）了。

注释

头风

头痛病。

奈何

怎么办，对付，忍受。

事体

事情；情况。

佗

通“他”（tā），别的。

智数

智谋；心计。

经营

筹划并管理（企业等），这里指谋划、处理事情。

揣摩

悉心探求。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了直抒胸臆的手法。首联通过描述头疼却仍谈笑高歌，看似矛盾的情景，实则表现出一种豁达超脱的态度。颔联表达了对人才差异和事情争执的一种看法，蕴含着一种看透世事的淡然。颈联“闭目”与“开怀”形成鲜明对比，一个是黑暗，一个是开阔，以形象的描写来暗示心境的不同。尾联则是一种对靠智谋算计经营世事的批判，有一定的讽刺意味。在情感表达上，既有对病痛的坦然面对，又有对世俗现象的不屑与批判。在意境营造上，通过具体的行为和心理描写构建出一种豁达、通透又略带讽刺的意境。主题思想上，表达了对人生、人事的一种深刻思考，倡导一种超脱豁达的人生态度，同时批判那些靠智数钻营的行为。

速览

《头风吟》是宋代诗人邵雍的作品，主题为豁达、批判、哲理、抒情。近日头风不奈何，未妨谈笑与高歌。 人才相去不甚远，事体所争能许多。 闭目面前都是暗，开怀天外更无佗。 若由智数经营得，…