览照吟

译文

清晨照着镜子看到自己头发斑白的样子，自己欣喜地觉得这个白发老头如同仙人一般。心怀慷慨敢于对天下之事发表见解，所说的话分明是高于世间庸常的言论。虽然天下本来太平无事，但无奈世间常常有贤能之人。自我询问这身躯有什么用处，这身躯只适合终老于山林泉石之间。

注释

皤然

形容头发斑白的样子。皤，pó。

叟

年老的男人。

不那

无奈。

赏析

从文学手法上看，首联采用了写实的手法，描绘出诗人清晨览镜自照，看到自己白发苍苍的模样，‘皤然’一词的重复使用，起到了强调的作用，加深了诗人对自身形象的刻画。颔联‘慷慨敢开天下口，分明高道世间言’，运用了夸张的手法，表现出诗人的豪迈气魄与自信，他认为自己的言论境界高于世俗之人。颈联‘虽然天下本无事，不那世间长有贤’则在表意上有所转折，通过对比‘天下无事’和‘世间有贤’，表达出一种对世事的无奈之感。尾联‘自问此身何所用，此身唯称老林泉’直抒胸臆，表现出诗人对归隐山林泉石间的向往，传达出一种超脱尘世的情怀。在意境营造上，既有诗人晨起览镜的生活画面感，又有对世间百态的思索感悟，从而构建出一种既写实又带有超逸之感的意境。主题思想上，全诗表达了诗人对自身的认识、对世事的看法以及对归隐生活的向往之情。情感上则较为复杂，既有豪迈自信，又有无奈超脱。

速览

《览照吟》是宋代诗人邵雍的作品，主题为感怀、抒情、归隐、写实。凌晨览照见皤然，自喜皤然一叟仙。 慷慨敢开天下口，分明高道世间言。 虽然天下本无事，不那世间长有贤。 自问此身何所用，…