男子吟

译文

想要做一个真正的男子汉，必须明白四件事。钱财会使人贪婪，女色会使人沉溺，名声会使人骄傲，权势会使人仗恃。这四种祸患都去除掉，怎会还处于低俗尘世之中。

注释

了

明白，懂得。

嗜

特别爱好，沉溺。shì

矜

骄傲，自夸。jīn

倚

仗恃，凭借。yǐ

尘埃

这里指尘世、俗世。

赏析

这首诗主题鲜明，以简洁的语言阐述深刻的道理。从文学手法上看，采用了直叙的方式，直接点明主旨，每一句都直切要点。诗中列举了财、色、名、势这四种容易影响人的事物，通过指出它们分别带来的不良影响如‘贪’‘嗜’‘矜’‘倚’，使人们对这些祸患有更直观的认识，逻辑清晰。在情感表达上，有着一种劝诫世人的严肃情感，诗人希望人们能远离这些祸患，表达出一种对高洁品质和超脱境界的向往。在意境营造方面，诗的末尾‘岂在尘埃里’，营造出一种超凡脱俗的意境，暗示远离这些祸患后能达到的精神高度。其主题思想在于教导人们要克服对财、色、名、势的贪恋，追求一种高尚的人格。

速览

《男子吟》是宋代诗人邵雍的作品，主题为劝诫诗、说理、高洁、直叙。欲作一男子，须了四般事。 财能使人贪，色能使人嗜。 名能使人矜，势能使人倚。 四患既都去，岂在尘埃里。