阁上招友人

译文

清风温和而轻柔，小阁楼紧靠着大路。我不想长时间独自享受（这清风美景），你能不能前来一同分享呢？

注释

蔼如

温和、和善的样子。

枕

临近、靠近。

通衢

大路、四通八达的道路。

独擅

独自占有。擅，shàn，在这里是独占、据有之意。

享无

享用与否。无，在这里是疑问语气词，相当于‘否’。

赏析

从文学手法上看，首句‘清风正蔼如’通过直接描写清风的和蔼温柔，简单勾勒出一幅清新的画面，给全诗奠定了一种闲适、惬意的氛围，这里运用了白描的手法。‘小阁枕通衢’描绘出小阁楼的地理位置，枕着大路有一种独特的意趣，仿佛将静态的阁楼置于动态的大路背景之中，动静结合。情感表达上，诗人传达出一种好客、不独享美好的情感。不想独自占有清风美景，希望友人前来共享，体现出诗人对友人的思念和分享快乐的真诚态度。在意境营造方面，诗中构建出一幅清风拂过小阁楼，阁楼位于大路之畔的画面，意境清幽又带有生活气息。主题思想围绕着友情与分享展开，借清风美景为引，表达对友人的思念与分享的渴望。

速览

《阁上招友人》是宋代诗人邵雍的作品，主题为友情诗、白描、闲适、好客。清风正蔼如，小阁枕通衢。 不欲久独擅，能来同享无。