安分吟

译文

安于本分就不会遭受羞辱，能预见事物细微的变化内心自然闲适。虽然生活在人世间，但却如同超脱于人间。

注释

几

事物的细微迹象，这里读jī。

辱

羞辱、耻辱。

居

处于、处在。

出

超脱。

赏析

从文学手法上看，这首诗采用了直抒胸臆的手法。前两句‘安分身无辱，知几心自闲’直接点明安守本分和能预知事物细微变化（知几）所带来的结果，简洁明快地阐述了一种生活态度。在情感表达方面，传达出一种追求内心平静、超脱尘世纷扰的情感。在意境营造上，通过简单的语句构建出一种超然而宁静的意境，给人一种远离尘世喧嚣的感觉。主题思想上，强调安守本分、洞悉世事从而达到心灵的自在，反映了一种道家或禅宗倡导的出世思想。

速览

《安分吟》是宋代诗人邵雍的作品，主题为出世、宁静、直抒、超脱。安分身无辱，知几心自闲。 虽居人世上，却是出人间。